As today’s iOS 9 jailbreak continues rolling out, PreferenceLoader has been updated for iOS 9 compatibility.

Simply head over to cydia and update/install the latest version.

This will allow you to see your installed tweaks in the Settings app.